IRS


場面は、税務署の一室(I.R.S)

男性職員:
いいですか、勘違いしないでください
アンクル・サム(米国政府)があなたとセックスしたい
わけじゃない
この私、ウィルソンがあなたとしたいんです
政府は関係ありません


一般的な税務署の文脈においては
Uncle Sam wants to screw you と言うと
国家が国民から容赦なく
税金をむしり取る(ハメる)という
お決まりの風刺表現

しかし、ウィルソン職員はそれを否定し
むしり取ろうとしているのは国家ではない
俺という個人が
目の前にいる(スタイルの良い)
あなたを性的な意味で『ハメたい(ベッドに誘いたい)』と
堂々とナンパの道具にしている

スタイルのいい美人女性はPB誌らしく
表情を変えず聞いている

1枚目は拡大

DSC01136__.png


全体はこちら⤵

DSC01136_.png






この記事へのコメント